How J.P. Donleavy‘s The Ginger Man clawed its way to press: “He maintained The Ginger Man, a serious work of fiction, was being misrepresented, damaging the book and its prospects and his rep…