Bijan Burnard argues that most policymakers are addressing only one dimension of this objective and ignoring two others.