Britain’s government on Sept. 8 announced sanctions on trade from Israeli settlements in the occupied West Bank, a minister has indicated, sparking an angry backlash from Israel and the United States.