The lawyers representing the two activists will appeal the extension decision, calling it ‘the state’s lawlessness’.